Mit dem Soccerpark Ortenau haben die beiden gebürtigen Ortenauer Yannick Harter und Manuel Armbruster ein weiteres attraktives Freizeitangebot im Ried erschaffen.
Fußballgolf ist eine – in Deutschland noch recht junge, aufstrebende – Trendsportart, welche die beiden Sportarten Fußball und Golf kombiniert. Ziel ist es, einen Fußball mit möglichst wenigen Schussversuchen durch verschiedene Hindernisse und über Geländeneigungen bis in ein Bodenloch zu spielen. Die unterschiedlich gestalteten und in die Natur eingebundenen 18 Bahnen des Soccerpark Ortenau laden jeden – egal ob Mann oder Frau, Jung oder Alt – dazu ein, sein Geschick unter Beweis zu stellen.
Eine Vorbereitung oder spezielle Ausrüstung ist nicht erforderlich. Nach kurzer Einweisung geht’s direkt auf den Parcours! Mehr Infos gibt's unter www.soccerpark-ortenau.de.

Footgolf – Sport, jeu et plaisir pour toute la famille
Avec le Soccerpark Ortenau, Yannick Harter et Manuel Armbruster, natifs de l’Ortenau, ont créé une offre de loisirs intéressante supplémentaire dans le Ried.
Le football golf est une discipline sportive tendance -encore très récente en Allemagne, mais en pleine expansion- qui associe les deux disciplines du football et du golf. L’objectif est de faire passer un ballon de football avec un minimum de tentatives de tir au travers de différents obstacles et sur les pentes du terrain jusqu’à un trou dans le sol. Les 18 pistes du Soccerpark Ortenau, de configurations différentes et intégrées dans la nature, invitent chacun, homme ou femme, jeune ou moins jeune, à prouver son habileté.
Aucune préparation ou équipement spécial n’est nécessaire. Après une rapide initiation, c’est parti pour le parcours ! Plus d’infos sur : www.soccerpark-ortenau.de.

Datum: täglich
Uhrzeit: ab 10:00
Dauer: ca. 2 Std. / environ 2 h
Treffpunkt: Soccerpark Ortenau, Offenburger Straße 68, 77743 Neuried-Dundenheim
Anmeldung bis: Anmeldung nur bei größeren Gruppen ab 8 Personen empfohlen / inscription recommandée pour les groupes à partir de 8 personnes
Anzahl Teilnehmende: unbegrenzt / illimité
Kosten: Kinder (bis 15 Jahre) 8 €, Erwachsene (a 16 Jahre) 12 € / enfants (jusqu’à 15 ans) 8 €, adultes (à partir de 16 ans) 12 €
Hinweise: Letzte Startzeit: 18:00 Uhr / dernier départ : 18h00